鬥陣特攻 Wiki
Advertisement

本篇文章旨在指导广大维基用户如何有效合理地编辑/创建斗阵特攻 Wiki页面。所有编辑者请务必遵守以下列出的规范和指引,以保证斗阵特攻 Wiki上文章的质量和合理性。

一般指导[]

  • 请勿机翻。 请尽量不要使用机器的直接翻译来替换原来的英文页面,这样不仅会使读者无法正确理解内容,也会导致其他编辑者无法进行修正。
  • 尽量使用简洁明了的语言词汇。 虽说本维基旨在面向中文用户,不存在语种上的差异,但是很多中文语句如果写的过于随意或复杂,也会造成读者理解上的困难或偏差。所以,请尽量使用简明扼要的句子来进行描述。
  • 尽量避免将主观色彩融入编辑文字中。 在编辑维基文章时,请牢记你是在传递信息,而不是发表主观看法。这与在论坛或是个人空间发表文章是有所区别的。当然,在本站论坛、博客或是讨论页面,你可充分发表你的主观看法。
  • 尽量避免使用过于幽默风趣的语言。 幽默风趣固然能提升文章的趣味,但是也可能会造成误解。维基上的文章的首要目的在于便于让读者理解,其他附加要素最好能省则省。
  • 尽量避免插入未经证实的内容。 如果一些未经证实的内容实在是有必要加入到文章中以便其他用户进行测试,请务必在旁边插入{{Cite}}。或者你也可以在整个章节边上加入{{Speculation}}
  • 避免引用其他游戏的内容。 本维基是且仅仅是针对"斗阵特攻"这款游戏。
  • 灵活使用链接功能,尽量将有关词条做成链接关联到对应页面。 如果某个词汇有以其为标题/重点的文章,请将其链接至所属页面。不过,如果页面某一章节中已​​经存在一个词汇的链接,则没有必要将该章节中出现的所有相同词条都作为链接。因为这样效果不大,同一章节中相同链接存在一个即可。
  • 保持一种专业精神,使用正式书写样式。 避免使用缩略语和俗语。
  • 请随意修正语法错误和扩充待撰页面。我们始终欢迎你来协助编辑。

基础知识[]

斗阵特攻 Wiki上的文章通常具有以下几个特点:

  • 概述:这一部分通常有一到二个段落组成,第一行通常包含页面标题,并且标题用粗体表示。 (见下方)
  • 右方浮动图片: 大小为200到300像素,用来辅助描述内容的图片应当浮于文字右方。 (见下方)
  • 小标题: 用于分割文章为不同章节。标题下方的文字应当围绕标题所指内容展开,并且以精简为佳。 (见下方)
  • TOC(目录): Table Of Contents(目录)会随著页面内存在三个或三个以上的小标题而自动生成。 (见下方以了解如何调整目录)
  • 导航区: 页面底部通常会有导航区域。导航区内一般提供与当前页面处于同一分类的页面链接。 (见下方的详细说明)
  • 分类: 分类的目的在于区分页面的功能。同时它也为安卓系统上的“Games Guide App”提供导航服务。 (点击这里,了解如何为页面添加分类)

使用源代码模式[]

本维基推荐使用源代码模式进行编辑。源代码模式可以通过点击编辑器右上角的标签来切换(关于编辑器的详细信息可参考这里)。

源代码模式下,用户可以更加方便地使用诸如模板,摘要编辑,格式编排等功能。最重要的是这样有利于检查错误。使用可视编辑模式时常会导致页面中无端多出许多格式代码,从而导致页面内容错位等状况的发生。

在任何时候你都可以使用编辑窗口右方的预览按钮来检视你的编辑效果。当一切都符合要求后再使用保存本页按钮来保存你的贡献。

下面,我们将列举出维基编辑中经常要用到的维基和HTML语法:

小标题[]

小标题是章节的标题。比如D.Va页面中就有传记、技能、解锁、成就、故事、个性、注记、杂项、版本更动、参考资料等10个小标题

在源代码模式中添加小标题的语句是:“==標題內容==”。比如在源代码编辑模式中加入

==小標題==

就会生成

小标题

那么最终出现在中文源码编辑器中的应该是

==雜項{{anchor|Trivia}}==

加入{{anchor}}并不会使最终的显示上产生任何差异,但是它能够为文章添加英文跳转标识,从而使文章可以使用英文页面原有的跳转功能。

通过修改小标题源码中“=”的数量可以控制小标题的级别,如“===小標題===”就会产生比上面例子中的小标题级别更低的小标题。 “=”一边最多可以出现五次。

链接[]

如果某个词语与斗阵特攻 Wiki上的某一页面存在直接联系,如英雄,编辑者则可以用如下代码生成链接(在源代码模式中)

[[英雄]]

如果想要链接指向页面上的具体某一章节,则可以使用

[[D.Va#技能|D.Va技能]]

上述代码会生成D.Va技能。符号“#”后的内容指定了页内的章节名称(这里的目标页面中的章节标题使用了上面提到的方法)。

某些页面是有特定的命名空间,如Category:肉盾,这些页面无法使用上述方法进行链接。若要链接到这些页面需要使用类似[[:Category:肉盾]]的链接形式。如果不加“:”,则该代码的作用是将代码所在页面加入指定分类。

如果想要加入指向外部站点链接,如斗阵特攻官网,其代码形式为[https://playoverwatch.com/zh-tw/ 鬥陣特攻],代码产生的是斗阵特攻

粗体和斜体[]

编辑者可以通过使用代码'''粗體文字'''来显示粗体文字斜体文字的代码则是''斜體文字''

注释[]

注释是只能在源代码模式中供编辑者阅读的文字。

注释通常被用来对编辑提供一定的指引,或是隐藏一段可能需要被删除的文字。

添加注释的方法为:在注释文字的周围添加特殊的符号,<!-- 被註釋的文字 -->

列表[]

  • 通过在一行文字前添加“*”,可以将本行作为列表的一列。
    • 使用“**”,则可以产生一个“子列表”。

换行[]

使用在文字末尾使用<br/><br>可以使后续文字出现在新的一行,如代码

使用換行<br/>標籤。

会生成

使用換行
標籤。

使用模板[]

主条目s:Styling:Using Templates, 排版:使用模板

使用模板能够避免许多重复劳动。 斗阵特攻 Wiki中的很多页面上都使用到了模板。并且我们也建议大家多使用模板,因为这样可以同一格式,也便于以后进行改版更新。

模板的编辑需要在源代码模式(传统编辑器)下进行,模板大多类似于这种格式:

{{ModBox
| image = 圖片名稱
| name = 英雄名稱
| health= 生命值
| armor = 裝甲值
| total = 加總生命
}}

如果编辑过程中碰到一个陌生的模板,你可以通过它的名字来找到对应模板页面。比如,上面列出的样例所对应的模板页面为Template:ModBox。模板页面包含了关于模板的重要信息(使用方法,构造等)。编辑者在使用模板前最好先把这些信息了解清楚,以免造成不必要的编辑错误。

某些模板不需要任何参数,如{{Delete}}{{UpdateMe}}。这些模板通常用来张贴告示。

常用模板[]

  • {{delete}}:如果你看到某个页面包含与斗阵特攻 Wiki不合适或不相关的内容,并且认为它应该被删除,请在页面顶端加入该模板。
  • {{UpdateMe}}:如果你看到某个页面上的信息不完整,需要大家一起协助完善它,请在页面顶端加入该模板。
  • {{stub}}:如果你发现某个页面只有简单的几个句子,请在页面顶端加入该模板。
  • {{CleanUp}}:如果你发现某个页面或页面上的某个章节的内容或语句需要清理或修正,请在页面顶端或对应章节的位置加入该模板。
  • {{Speculation}}:如果你发现某个页面或页面上的某个章节包含推测的内容,请在对应位置加入该模板。
  • {{Cite}}:如果你发现页面上的具体某条信息有待验证,请在这条信息后加入该模板。
  • {{main}}:如果某个章节的内容在另一个页面上有更为详细的扩充介绍,请在该章节位置加入该模板,并加入对应页面和显示文字作为参数。
  • {{clr}}:该模板可以强制将其下方的内容移动至其上方浮动对象的下方。通常在章节末尾处使用。
  • __notoc__:该模板会隐藏页面上的目录(TOC)。
  • {{tocright}}:该模板会将页面上的目录移至右侧显示。
  • __noeditsection__:该模板会移除页面章节标题右方的“编辑”链接。


图像和视频[]

主条目s:Project:Media Policy, 斗阵特攻 Wiki:影音资料规范

本站欢迎大家提供游戏截图和视频。如果你上传的资料与某一段文字存在直接关系,请尽量将其置于文字旁边。如果上传的的资料仅仅作为展示使用,请将其置于页面上的“影音资料”这一章节。

相比于缩略图,我们推荐直接使用原图。不过如果图片确实需要标题文字描述,使用缩略图也未尝不可。

上传图片和添加视频可以通过页面右上方的“投稿”按钮。 (关于视频可以参考这里这里的信息)添加完成后,需要在文章中使用类似以下语句:

[[File:圖片名稱.擴展名|thumb|left|300px|caption]]

注意参数thumbcaption只是用于缩略图显示。对于其他类型的图片和视频可以无视这两个参数。 left指定了位置,你也可以使用rightcenter作为替换。 300px指定了显示的宽度。如果需要指定高度,请使用x300px

如果页面上需要显示很多图片,可以考虑使用图片库功能:

<gallery type="slideshow" position="center" widths="500px">
image1.png
image2.png
image3.png
</gallery>


所有影音资料相关信息在影音资料规范页面会进行详细讨论。

创建新页面[]

主条目s:Project:Article Policy, Project:文章规范

页面上的内容为维基的正式内容。其目的在于向人们传达关于Warframe的信息,并且内容上努力做到细致、准确、规范、不带偏见和不拖泥带水。一般来说,维基中的页面不会用于专门展示游戏的缺陷、漏洞或问题。这些内容可以出现在论坛、用户博客中或页面上的“漏洞”章节。

当游戏中引进新内容时,我们会创建新的页面。在创建页面之前,参与编辑者们应当制定一个合适的布局,并且维基中不存在内容重复的页面。

并不是游戏中出现的所有东西都需要单独建立页面。关于建立页面的规范请查阅文章规范页面。

页面历史[]

编辑者们可以通过点击“编辑”按钮的下拉菜单中的“历史记录”一项来查看页面的更新历史。

在页面历史记录中,编辑者可以点击“撤销”链接来撤销那些不想保留的编辑。点击“撤销”后页面会显示出撤销的内容并让编辑者确认并添加理由。

如果要将页面回复至更早的状态,你可以直接点击对应的日期链接。然后页面上就会显示出当时的版本,此时你可以选择“编辑”然后“保存本页”,当然,别忘了加上一个编辑摘要。

管理员可以回退某一编辑者所作出的所有更改。

这些功能是禁止任何人滥用的,违规者会被封禁。

总结[]

你也可以通过查看具体页面内容来分析编辑规范。同时推荐大家使用自己的个人档案页面作为试验场所(点击这里进行尝试)。

如果你有其他更为复杂的问题需要解决,欢迎同维基管理员联系。

愿诸位守护者都能有一个愉快的编辑体验!

Advertisement